expression 11 : avoir des papillons dans le ventre

Vous connaissez cette sensation ? quand votre ventre bouillonne, que votre cœur bat plus vite, que vos pensées ne vont que vers une personne, que vous avez tout le temps envie de le/la voir, de ne pas le/la décevoir, que vous avez le sourire aux lèvres toute la journée, que vous choisissez vos habits en fonction de lui/elle,  et puis ça chauffe dans votre abdomen comme si vous vous remplissiez d'amour
Avoir des papillons dans le ventre

image du net

En fait cette expression vient de l'anglais  "to have butterflies in one's stomach" qui se traduit par "avoir le trac": la peur de décevoir, de ne pas être aimé, pas être à la hauteur sont des facteurs de stress
Ajouter  à cela que l'amour est très lié au ventre. Etre amoureux libère l’adrénaline qui fait circuler le sang du ventre vers les muscles. le cerveau active le système nerveux sympathique : et les organes s’accélèrent : respiration, battements cardiaques, tension artérielle.
C'est donc une sensation qui part des tripes et qui s'envolent dans tout le corps comme un battement d'ailes, sensation bien agréable même si la vie d'un papillon  est d'au maximum 1 an. A chacun/chacune alors de provoquer d'autres sensations et d'entretenir la flamme